甚至东方project的设定集《東方求聞史紀 ~ Perfect Memento in Strict Sense.》也被ZUN设定为是幻想乡的史家所编,因而完全存在纰漏的可能。对于二次创作者来说,官方甚至都不甚统一,他们就更没有自我审查的必要了。说二次创作者是“改变”原作中人物的性格,还不如说二次创作者是在根据原作中有意思的桥段“
创造”人物的性格。
《东方茨歌仙》中的灵梦,画师为azmaya
Figure 28 《东方铃奈庵》中的博丽灵梦,画师为春河萌
作为改编的东方project
细心的读者朋友肯定已经发现了,我在上一节最后已经开始大量地使用“二次创作”或是“改编”这个词。
在那个东方project的式子里,原著/原作是“多部并不强势的原著(他们之间的风格也存在差别)”。
这是不是意味着上面说了那么多关于原作的内容到头来甚至算不上是主要部分呢?不是,也是。一方面,二次创作不是空中楼阁,ZUN也仍然处在创作的活跃期,东方project的新作动向,尤其是新的STG作品,仍然是最能吸引东方project爱好者的事情。另一方面,相比于数量庞大的二次创作者来说,原作的内容只能算是少得可怜,在(两)年更的游戏和月更的漫画之间,新产出绝大多数是二次创作的作品。
除非一位爱好者主要的着力点是玩好弹幕游戏或者搞明白幻想乡的设定,他接触到的绝大多数和东方project有关的信息一定是二次创作的内容。
插画《星月夜》 pid=34844544