ソニータイマー
SONY製品は、保証の有効期限が無効になったとたんに壊れるという都市伝説。
释译:Sony Timer
民间传说,指 SONY公司的产品在保质期到期的时候肯定会坏掉。
大技林(だいぎりん)
徳間書店から発行されていたゲームの裏技集。
释译:大招林
指德间书店发行的游戏游戏大招集。
縦シュー
縦スクロールシューティングのこと。
释译:纵向射击
指纵向实现射击过程的操作。
テクスチャ
CGに貼り付ける絵の事。
释译:质地 (texture)
指在CG上粘贴图画。
デバッガ
デバッグをするためのソフト。またはデバッグをする人のこと。開発中のゲームの不具合を発見する役割。
释译:调试程序
指调试程序的软件或技术人员。负责发现开发过程中游戏出现的问题。
デベロッパー
ゲームの開発者、開発社のこと。
释译:Developer
指游戏的开发者、开发公司。