外国网友制作的日本娘化创作编年简史
但是,“库巴公主”和以往那些披着娘化外皮的娱乐商品有些不同:首先,“她”的爆红完全是玩家的自发行为,并非由资本或原作者策划出来的产物;第二,这一场“娘化狂欢”冲破了封闭狭小的亚文化圈子,凭借库巴这样任天堂的“世界面孔”,跨越了不同文化,在世界范围内创造了无比的认同感,成为新作《新超级马里奥兄弟U豪华版》的绝佳宣传,让任天堂不费吹灰之力名利双收。
所以,在我们一边“汤姆社保”,一边调侃日本人“药丸”的时候,也不妨对库巴“娘化”背后的文化意义进行一下深入思考。
后现代的“妹之力”
库巴公主这场狂欢,虽说不是日本人肇始,但玩得最嗨的则非日本网友莫属。事实上,库巴公主的形象设计,并非源自那个绘制调侃漫画成为导火索的马来西亚网友,而是小黄本画师中的“人间国宝”水龙敬。别说今天的库巴公主同人创作主力军就来自日本,就算是没有变身皇冠,日本网友们也早就耐不住性子地,把库巴变成了男性幻想的对象。他们这一深厚的娘化传统其实是存在着人类学根源的。