1位は『チーズスイートホーム』！
第1名《甜甜私房猫》
迷子になってしまった子猫のチーと山田家のほっこり系猫漫画、『チーズスイートホーム』が堂々の1位に輝きました。
实至名归的第1位是讲述迷路的小猫小起和山田家之间温馨故事的漫画《甜甜私房猫》。
小さいながらも気が強くいたずらっこで、飼い主の幼稚園児ヨウヘイとのやりとりはほっこりする事間違い無しなのですが、お留守番しているチーの心理描写にチクチクと心を突かれるような寂しさなども表現されています。
小起虽然还小但个性很强是个淘气鬼，它和它的主人——在读幼儿园的洋平之间互动的故事十分温馨，而当小起一个人在家时它的心理描写十分贴切表现出它寂寞的感觉。
表情豊かで愛くるしいチー、優しい飼い主のヨウヘイの子供二人に温かく癒されたい人には、ぜひオールカラーの単行本を読んでいただきたい作品です。
天真可爱且表情丰富的小起和温柔的主人洋平两个人之间的故事温暖且治愈人心，请一定要读这部全彩的漫画。
2位は『What's Michael?』
第2名《What's Michael？》
昔の作品ながらも人気が高く、コメディーテイストが独特な『What's Michael?』が2位を獲得しました。
虽然是以前的作品，但靠着独特的喜剧风格《What's Michael?》在本榜单中排名第二。
連載当時の時事ネタをコミカルに表現したり、意味のわからないギャグや猫達の抗争、あるいは突然踊りだす猫など、普通の猫漫画にはない魅力が詰まった作品です。
将漫画连载时很多时事梗通过搞笑的方式表现，除此之外漫画中还有很多意义不明的插科打诨，猫咪们的抗争，或者是突然跳舞的猫等等，这部漫画有着普通猫咪漫画没有的魅力。
3位は『くるねこ』！
